TAN CHIQUITA Y YA DE LUTO (Tondero para viuda - picaresco)

Dama limeña viuda, siglo XIX

Foto: Eugenio Courret

AUTOR Y COMPOSITOR: Tondero tradicional

PRIMERA
GLOSA:
Tan chiquita y ya de luto,
zamba como no,
dime quien se te murió
zamba como no,
dime quien se te murió.
Si se ha muerto tu marido, vidita,
zamba como no,
no llores que aquí estoy yo,
zamba como no,
tan chiquita y ya de luto
DULCE:
Aaaay, todo no ha de ser pesares, negrita, en esta vida
todo no ha de ser pesares, negrita, en esta vida.
FUGA:
Quiéreme otra vez a mí que nunca te olvido
quiéreme otra vez a mí que nunca te olvido
DULCE:
Arriba va la vela, negrita, y el viento en popa
arriba va la vela, negrita, y el viento en popa
FUGA:
así va negando negrita mi pasión loca 
así va negando negrita mi pasión loca 
HABLADO:
Los hombres no son el diablo
ni parientes de Luzbel
son terroncitos de azúcar
y dulces como la miel
SEGUNDA: (Se repite todo)

Dúo Las Limeñitas

Foto: http://loritos-periquitos.blogspot.com/2010/05/graciela-y-noemi-polo-las-inolvidables.HTML

NOTA: Existen muchas coplas sobre el tema de la mujer joven y viuda, recitadas siempre con desenfado y picardía. El tondero Tan chiquita y ya de luto fue grabado por el dúo vocal Las Limeñitas, pudiendo disfrutarse el mismo  en YouTube ( http://www.youtube.com/watch?v=ti3oG47y8n4 ).
El luto en la ropa, representada por el uso de prendas de color negro riguroso, es la muestra externa del sentimiento de pena por el fallecimiento de un ser querido. Es costumbre que durante el periodo de luto, las persones guarden una vida  alejada de las diversiones mundanas y que en señal de duelo no se participe activamente en bailes ni diversiones similares. Si, por excepción, una persona estando de luto  hace acto de presencia en algún festejo, es de mal gusto proponerle o inducirle a que baile, pues ello significaría subestimar la valía del ser querido ausente. En sociedades tradicionales como la nuestra, sólo se lleva prendas de negro riguroso cuando se está de duelo; por ello, no es recomendable que siguiendo las pautas de la tradición, los artistas se presenten ejecutando marinera o tondero con íntegro traje negro, so pretexto de moda o de audacia, pues dicha actitud refleja un desconocimiento del lenguaje no verbal de nuestras costumbres.