BIENVENIDOS !!!

BIENVENIDOS !!!

El Tondero es música, canto y baile, originarios de los pueblos del norte del Perú. La temática de sus canciones es muy diversa. Los tonderos más antiguos datan del siglo XIX. Varios de ellos han llegado a nuestros tiempos por tradición oral, otros han sido recogidos en cancioneros y grabaciones
fonográficas. Actualmente se conocen tonderos sin unidad temática, a veces porque provienen de coplas antiguas o porque sus letras originales se ha ido alterando al paso del tiempo. Otras composiciones, en cambio guardan unidad temática y sus autores son conocidos.

Es nuestro deseo ofrecer en este espacio, el más completo y cuidado cancionero de tonderos compuestos hasta hoy, procurando guardar fidelidad a sus textos originales, proponiendo una clasificación temática siguiendo un sencillo criterio personal del suscrito. Asimismo, presentaremos cada tondero, distinguiendo las partes de su estructura tradicional (glosa, dulce y fuga).

CARLOS R. RODRIGUEZ ROSALES
carlorodrig@gmail.com
Lima - Perú

NOTA URGENTE: Hasta hoy 15 de febrero de 2014 ya hay 51 tonderos ingresados al Blog. Para ubicar los más antiguos, bajar al extremo inferior de esta página y HACER CLICK donde dice ENTRADAS ANTIGUAS y aparecerán más tonderos.

viernes, 18 de octubre de 2013

LA CONCHEPERLA (Tondero para serenatas)

                         "...Abre tu reja por un momento..."
                                                                             Foto: Paco Vallejos (ventanas trujillanas)

Autor: Abelardo Gamarra (El Tunante)
Música: José Alvarado (Alvaradito)

GLOSA
Acércate preciosa,
que la luna nos invita
sus amores a gozar, a gozar.
Acércate preciosa,
Concheperla de mi vida,
como no, la brota el mar, el mar.
DULCE:
Abre tu reja, por un momento,
decirte deja mi pensamiento,
si oyes benigna mi inspiración,
si la crees digna, zamba, de tu atención.
FUGA:
Ahora no te vas, si tú me quieres mañana te irás,
ahora no te vas, si tú me quieres mañana te irás,
s no me quieres, mándate mudar.
SEGUNDO DULCE:
Abre tu reja, por un momento,
decirte deja mi pensamiento,
si oyes benigna mi inspiración,
si la crees digna, zamba, de tu atención.
SEGUNDA FUGA:
Recibe en prueba, la fineza de mi amor,
de la luna el resplandor, la fineza de mi amor
de la luna el resplandor, la fineza de mi amor.
 
NOTA: Se puede apreciar este tondero tradicional de finales del siglo XIX,  interpretado por el tenor Luis Alva ( http://www.youtube.com/watch?v=-tgUDWpkLnQ ) y por la intérprete Carmen Marina ( http://www.youtube.com/watch?v=eSF50CsYvqs).   La Concheperla también ha sido grabada como marinera norteña por la cantautora Alicia Maguiña y por bandas de músicos, siendo muy popular oírla en ambos géneros; sin embargo, debido a su estructura musical, está aceptado mayoritariamente que la versión original correspondió al género tondero. . 




2 comentarios:

  1. Originalmente no fue un tondero, y esto lo demuestra la partitura original del sXIX publicado como Rasgos de Pluma por parte de Abelardo Gamarra, y se especifica que es Marinera (con adaptación al piano de Rosa Mercedes). Ya cansan repitiendo de que la Conchaperla fue un tondero.

    ResponderEliminar
  2. La version de Luigi Alva no es del sXIX, sino de 1978.

    ResponderEliminar